伊芙，去学中文吧 (Eve)
yī fú qù xué zhōng wén ba
伊芙, 去学中文吧
kàn kan wǒ mén guǎn nǐ jiào shén me
看看我们管你叫什么
kě yǐ bǎ wǒ de míng zì yě gǎo cuò
可以把我的名字也搞错
zài lái tīng zhè shǒu gē
再来听这首歌
yī fú nǐ bù yào dǒng wǒ
伊芙, 你不要懂我
wǒ mén yī gè yǎn shén jiù shuō hǎo de
我们一个眼神就说好的
zuì hǎo yě méi yǒu rén néng dǒng
最好也没有人能懂
zài tán ài yǔ píng děng
再谈爱与平等
nǐ de míng zì xiě zài nà shǒu shī xià miàn
你的名字写在那首诗下面
kě shì wǒ kàn jiàn zhǐ shàng shì wǒ
可是我看见纸上是我
yuán lái èr shí liù gè zì mǔ shí nǐ nián
原来二十六个字母十几年
dōu shì wèi le zhè yī kè
都是为了这一刻
nà zhè wǔ gè yīn fú duì wǒ de yì yì
那这五个音符对我的意义
jiù shì xiě jǐ shǒu gě chàng gěi nǐ tīng
就是写几首歌唱给你听
zhēn guāng lù shàng yǒu yī gè xiǎo fáng jiān lǐ miàn
真光路上有一个房间里面
cáng zhe nǐ de shī
藏着你的诗
yī fú qù xué zhōng wén ba
伊芙，去学中文吧
ràng wǒ lái bǎ xī gài shēn zhí
让我来把膝盖伸直
yòng dì sì zhǒng yǔ yán kū qì
用第四种语言哭泣
yě xǔ jiù néng bèi tīng jiàn
也许就能被听见
yī fú nǐ bù yào dǒng wǒ
伊芙，你不要懂我
yě bù yào zhù zài wǒ jiā duì miàn
也不要住在我家对面
zhè bìng bù dài biǎo wǒ bù zhī dào
这并不代表我不知道
qí shí nǐ hěn nán guò
其实你很难过
yǐ jīng shuō guò de huà jiù zài shuō yī biàn
已经说过的话就再说一遍
yīn wèi wǒ kàn jiàn zhǐ shàng shì wǒ
因为我看见 纸上是我
yuán lái èr shí liù gè zì mǔ shí nǐ nián
原来二十六个字母十几年
dōu shì wèi le zhè yī kè
都是为了这一刻
nà zhè wǔ gè yīn fú duì wǒ de yì yì
那这五个音符对我的意义
jiù shì xiě jǐ shǒu gě chàng gěi nǐ tīng
就是写几首歌唱给你听
zhēn guāng lù shàng yǒu yī gè xiǎo fáng jiān lǐ miàn
真光路上有一个房间里面
cáng zhe nǐ de shī
藏着你的诗